สายลับสหรัฐไม่เห็นหลักฐานของโครงการอาวุธนิวเคลียร์อิหร่าน

Common Dreams staff, CommonDreams.org, 25 กุมภาพันธ์ 2555 : ผู้ชม 906

Common Dreams, 25 ก.พ. 2555 – บทบรรณาธิการของ New York Times รายงานว่า หน่วยงานข่าวกรองสหรัฐเชื่อว่าไม่มีหลักฐานหนักแน่นว่าอิหร่านตัดสินใจสร้างระเบิดนิวเคลียร์

New York Times กล่าวว่า ไม่มีข้อขัดแย้งของเจ้าหน้าที่ข่าวกรองอเมริกา อิสราเอลและยุโรปในเรื่อง เชื้อเพลิงนิวเคลียร์เสริมสมรรถนะและการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานจะกลายเป็นอำนาจนิวเคลียร์

แต่ซีไอเอและหน่วยข่าวกรองอื่นเชื่อว่าอิหร่านได้ตัดสินใจว่าจะฟื้นฟูโครงการคู่ขนานเพื่อออกแบบหัวรบนิวเคลียร์ พวกเขาเชื่อว่าโครงการนี้ได้ยุติในปี 2546 ตามหมายเหตุของเอกสาร

New York Times รายงานเมื่อวันเสาร์

การประเมินเมื่อเร็วๆนี้โดยหน่วยงานสายลับอเมริกามีความสอดคล้องอย่างมากกับการค้นหาข่าวกรองในปี 2550 ที่สรุปว่าอิหร่านได้ละทิ้งโครงการอาวุธนิวเคลียร์หลายปีก่อนหน้านี้ ตามรายงานปัจจุบันและอดีตเจ้าหน้าที่อเมริกา เจ้าหน้าที่กล่าวว่า การประเมินยืนยันซ้ำเป็นส่วนใหญ่ใน 2010 National Intelligence Estimate และนั่นยังคงเป็นมุมมองเอกฉันท์ของหน่วยข่าวกรอง 16 แห่งของอเมริกา

เจ้าหน้าที่ข่าวกรองบางคนและนักวิเคราะห์ภายนอกเชื่อว่า มีอีกคำอธิบายเป็นไปได้สำหรับกิจกรรมเสริมสมรรถนะของอิหร่าน อยู่ข้างความเร่งรีบแข่งขันเพื่อสร้างระเบิดนิวเคลียร์เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ พวกเขากล่าวว่า อิหร่านสามารถมองหาการยกระดับอิทธิพลในภูมิภาคโดยการสร้าง ส่งที่นักวิเคราะห์บางคนเรียกว่า “ความทะเยอทะยานทางยุทธศาสตร์” แทนที่สร้างระเบิดเดี๋ยวนี้ อิหร่านอาจจะต้องการสร้างอำนาจโดยการเพาะความสงสัยท่ามกลางชาติต่างๆเกี่ยวกับความทะเยอทะยานด้านนิวเคลียร์ บางส่วนชี้ตัวอย่าง ปากีสถานและอินเดีย ทั้งคู่เก็บความลับโครงการอาวุธนิวเคลียร์มาหลายทศวรรษก่อนพวกเขาตัดสินใจสร้างระเบิดและทดสอบอาวุธของพวกเขาในปี 2541

“ผมคิดว่าอิหร่านต้องการขีดความสามารถ ไม่ใช่กองอาวุธ” Kenneth C. Brill กล่าว อดีตทูตสหรัฐประจำสำนักพลังงานปรมาณูนานาชาติ ผู้ทำหน้าที่ผู้อำนวยการของ National Counterproliferation Center จากปี 2548 ถึง2552 อดีตเจ้าข่าวกรองเพิ่มว่า “อินเดียเป็นไขควงเปลี่ยนจากการมีระเบิดมานานหลายปี อิหร่านไม่อยู่ใกล้ขนาดดนั้น”

ท่ามกลางความน่าเกลียดของการประเมินข่าวกรองอิรัก หน่วยงานสายลับอเมริกาในปี 2549 ได้วางกระบวนการวิเคราะห์ใหม่เพื่อหลีกเลี่ยงความล้มเหลวซ้ำซาก ขณะนี้ นักวิเคราะห์เข้าถึงสารสนเทศดิบเกี่ยวแหล่งข่าวเบื้องหลังรายงานข่าวกรอง เพื่อช่วยหาความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าวและปกป้องอีกบท เหมือนกับที่ซีไอเอใช้ฐานการสรุปว่าอิรักมีอาวุธชีวภาพจากชาวอิรักลี้ภัยที่เป็นการโกหก

รวมทั้งนักวิเคราะห์ต้องรวมในรายงานของพวกเขาด้วยสารสนเทศมากขึ้นเกี่ยวกับความเกี่ยวเนื่องทางตรรกะที่นำพวกเขาไปสู่การสรุป และการตัดสินต่างกันเป็นส่วนโดดเด่นในการจัดชั้นรายงานแทนที่ใส่ไว้ในหมายเลขตอนท้าย

เมื่อการสรุปไม่จัดชั้นข่าวกรองของปี 2550 ประเมินว่าโครงการอาวุธนิวเคลียร์ได้เปิดเผยสู่สาธารณะ ระบุว่ามีการละทิ้งงานด้านระเบิด เรื่องนี้ทำให้รัฐบาลบุชและโลกงุนงง สิ่งนี้นำเสนอว่าการกลับรูปจากการประเมินของชุมชนข่าวกรองในปี 2548 และดึงดูดการวิจารณ์ซีไอเอจากเจ้าหน้าที่ยุโรปและอิสราเอล รวมถึงผู้เชี่ยวชาญอนุรักษ์นิยม พวกเขาโต้แย้งว่านี่เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของซีไอเอในการปกป้องปฏิบัติการทางทหารต่ออิหร่าน

ข่าวในหมวดเดียวกัน

มหาอำนาจตะวันตกเห็นพ้องกันว่าให้ฟื้นการเจรจากับอิหร่าน
เมื่อขั้วอนุรักษ์นิยมประชันกันในการเลือกตั้งอิหร่าน
สายลับสหรัฐไม่เห็นหลักฐานของโครงการอาวุธนิวเคลียร์อิหร่าน
สหรัฐเตรียมการให้อิสราเอลโจมตีอิหร่าน
เมฆดำของสงครามปกคลุม – รัสเซียเตือนการโจมตีอิหร่านของสหรัฐ