ศาลทหารอียิปต์สั่งจำคุกบล็อกเกอร์สองปีและปรับ 990 บาท

Jason Ditz, antiwar.com, 14 ธันวาคม 2554 : ผู้ชม 1274

antiwar.com, 14 ธ.ค. 2554 – วันนี้ ศาลทหารอียิปต์พิพากษาลงโทษจำคุกบล็อกเกอร์ Michael Nabil สองปี และสั่งปรับ 990 บาท (33 เหรียญสหรัฐ) สำหรับความเห็นบนบล็อกของเขา ที่วิจารณ์การปฏิบัติของทหารต่อผู้ถูกกุมขัง

การลงโทษมาถึงหลังจากไต่สวนใหม่ โดยการตัดสินครั้งก่อนเป็นการจำคุกสามปี ในเดือนมีนาคม Nabil เขียนบทความชื่อ “กองทัพและประชาชนไม่เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน” (The army and the people were not united) ซึ่งวิจารณ์ระบอบปกครองทหารที่อ้างว่าหนุนหลังการปฏิวัติประชาธิปไตย ขณะที่ควบคุมผู้ที่ไม่เห็นด้วยกับรัฐบาล Mubarak

นอกจากนี้ Nabil เป็นผู้ก่อตั้งเพจเฟซบุ๊ก “no to compulsory conscription” และเป็นอดีตผู้ร่างจดหมายต่อต้านด้วยตัวเขาบนพื้นฐานของสันติภาพ สื่อของรัฐในอียิปต์ประณามเขาเป็น “สายลับไซออนนิสต์” ในการวิจารณ์ร่าง และวันนี้ เจ้าหน้าที่ กล่าวว่า ความเห็นของเขาออกไปสู่ภายนอกของขอบเขต “ความเห็น” โดยการท้าทายทหาร

Nabil เป็นหนึ่งของผู้ต้องขังจำนวนมากที่จับกุมโดยทหารในการปลุกระดมโค่นล้ม Mubarak ที่ถูกข้อกล่าวหาวิจารณ์รัฐบาล “ใหม่” ตามปกติ การกุมขังหมู่เป็นหนึ่งในหลายสาเหตุซึ่งนำผู้ประท้วงกลับไปสู่จัตุรัส Tahrir Square ในเวลานี้ ด้วยเป้าหมายแทนที่รัฐบาลทหารด้วยการเลือกตั้งรัฐบาลพลเรือน